Ang koro na sinabayan mo?
Isang talata pala
na sumasagot sa sarili.
Ang *Hallelujah* ni Cohen, ang *Jesus Walks* ni Kanye, ang *Like a Prayer* ni Madonna, ang *Rivers of Babylon* ng Melodians — walo sa pinakaawit-awit na kanta sa modernong alaala ay nakapatong sa iisang talata. Minsan sinisipi ng pamagat. Minsan ginagaya lamang ng liriko. Minsan ang koro ang ibang kalahati ng isang Awit.
Sinipi ni Coolio ang kalahati ng talata ni David. Ang kalahating pinanatili niya ay ang sa takot.
Ang pambungad na linya ng *Gangsta's Paradise* ay ang simula ng Awit 23:4. Tumitigil ang kanta roon. Nagpapatuloy ang talata — at ang pagpapatuloy ang nawawala sa kanta.
Pinangalanan ni Drake ang kanta sa pariralang mas matanda kaysa sa kanya. Sinulat ito muna ni Jeremias — alam ko ang mga plano para sa inyo.
Ang *God's plan* ay pamagat ni Drake at isa sa pinakasipi-sipi na kalahating talata ng Lumang Tipan sa modernong Ingles. Ang orihinal na tinatanggap ay hindi mga gradweyt. Mga bilanggo sila.
Hiniram ni Sam Smith ang sawikain. Sinulat ito muna ng talata — mga daliri, palitada, bulwagan ng hari.
Ang *The writing's on the wall* ay isa sa pinakamatandang Ingles na sawikain na ginagamit pa rin. Daniel 5:5 ang pinagmulan — mga daliri, palitada, isang haring hindi mababasa kung ano ang isinusulat ng mga ito.
Inawit ng Melodians ang pagkadestiyero. Sinulat muna ito ng talata — sa tabi ng mga ilog ng Babilonia, kami'y umiyak.
*Sa tabi ng mga ilog ng Babilonia, doon kami umupo, kami'y umiyak nang aming maalala ang Sion.* Pinanatili ng Melodians at Boney M ang talata halos buo — inalis lamang nila ang pinakamasakit na pandiwa.
Halos bawat salita ay hiniram ni Seeger. Ang talata ay mayroon na ng ritmo ng awit.
Halos walang idinagdag si Seeger — *turn, turn, turn* at isang panghuling linya tungkol sa kapayapaan. Ang lahat ng iba ay Eclesiastes 3, isinulat halos dalawampu't limang siglo bago ang draft ng Vietnam.
Umaawit si Madonna na para bang tinatawag ang pangalan. Sinulat muna ito ng Saltir — tumawag ako sa iyo.
*Tulad ng panalangin*, inawit ni Madonna — pumapangalan sa anyo nang hindi iginigiit ang pananampalataya. Mas maikli at mas matanda ang talata sa likod — *tumawag ako sa iyo*.
Hinihiling ng kanta kay Jesus na maglakad kasama niya. Binuksan muna ng talata ang pinto — magsiparito sa akin, kayong lahat na nahihirapan.
Inaasahan ni Kanye na ipagbabawal ang kanta sa radyo dahil sa pagsasabi ng *Jesus*. Kabaligtaran ang nangyari. Ang talatang nasa ilalim ay may parehong problema at parehong kinalabasan — isang anyayang mas malawak kaysa sa nais ng mga tagapamahala.
Inawit ni Cohen ang basag na hallelujah. Sinulat ni David ang talata — isang basag na pusong hindi hinahamak ng Diyos.
*Ang basag na hallelujah*, inawit ni Cohen. Pinapangalanan ng Awit 51 ang parehong tindig — isang basag at nagsisising puso, ang tanging pag-aalay na sabi ng talatang hindi hinahamak ng Diyos.