Artikulo · Mga Lugar

Ang bundok na inakyat ni Moises ngunit hindi binaba — ang Bundok Nebo.

Sa malinaw na araw mula sa Jordanian na burol na ito ay nakikita mo ang Jerico, Patay na Dagat, at Jerusalem sa malayo. Basahin ang Deuteronomio 34:1 — ang talatang nagtatala ng huling tanaw na nakuha ni Moises.

Ang Bundok Nebo mula sa Bukal ni Moises · potograpiya, unang bahagi ng ika-20 siglo

Sa pamantayan ng Gitnang Silangan ay mahinahon ang bundok — humigit-kumulang 800 metro sa ibabaw ng dagat — ngunit tumataas ito ng halos isang kilometro sa ibabaw ng Lambak ng Jordan sa paanan nito, at naroon ang buong saysay nito. 31.77°N, 35.72°E, sa kanlurang Jordan, halos 10 kilometro kanluran ng lungsod ng Madaba. Pinapangalanan ng talata sa Deuteronomio 34 ang lugar, at sa malinaw na araw ay naroon pa rin ang tanaw na inilalarawan ng talata.

Talata at Huling Tanaw

Nagtatapos ang Deuteronomio sa isa sa pinaka-cinematic na nakomposo na kamatayan sa Hebreong Bibliya. Si Moises, pagkatapos ng 40 taong pagpapatnubay sa Israel sa ilang, ay umaakyat sa bundok upang tingnan ang lupang hindi niya papasukin.

Deuteronomio 34:1

"At sumampa si Moises mula sa mga kapatagan ng Moab hanggang sa Bundok Nebo, sa rurok ng Pisga, na nasa tapat ng Jerico. At ipinakita sa kanya ng PANGINOON ang buong lupain ng Gilead hanggang sa Dan."

Magandang Balita Biblia
Isulat

Pinapangalanan ng talata ang dalawang rurok — Nebo at Pisga — na itinuturing na ngayon ng mga iskolar bilang parehong massif: ang Bundok Nebo ang mas malawak na rurok, at ang Siyagha (kanluran rurok) ang tinukoy bilang miradouro ng Pisga. Mula sa kanlurang rurok sa isang malinaw na araw ng taglamig, makikita mo ang Ilog Jordan, Jerico, Patay na Dagat, mga bangin ng Qumran, at — sa malayong gilid ng nakikita — ang Jerusalem. Ang catalog ng talata na buong lupain ay tumutugma, kilometro kuwadrado-kuwadrado, sa panorama sa harapan mo.

Ang Itinayo Doon

Ang Memorial ni Moises, isang Franciscan basilica na natapos noong 1933 at na-restore noong 2016, ay nakatayo sa kanlurang rurok. Sa ilalim ng modernong bubong ay mga Bizantinong mosaic ng ika-6 siglo mula sa mas naunang mga simbahan sa parehong lugar — ang pinakatanyag — na tinatayang 531 ayon sa sarili nitong inskripsiyon — ay naglalatag ng mga eksena ng pangangaso at pastoral sa mga siyam na metro sa tatlo. Ang lugar ay tuluy-tuloy na kinikilala bilang bundok ni Moises mula pa man lang sa ika-4 siglo, nang dumalaw ang peregrinong si Egeria. Natagpuan ng mga arkeologo ang ebidensya ng maliit na monasteryo, simbahan, at peregrinong tirahan na gumana rito sa loob ng mga siglo. Ang ilan sa pinakanapreserbang Bizantinong sahig saanman sa Banal na Lupain ay nasa address na ito.

Ang Ginawa Dito ni Juan Pablo II

Bumisita si Papa Juan Pablo II sa Bundok Nebo noong Marso 2000 bilang bahagi ng kanyang Jubilee na peregrinasyon. Tumayo siya sa kanlurang miradouro, na ngayon ay may eskultura ni Giovanni Fantoni — isang serpyente sa krus — isang tansong pinagsasama ang Bilang 21 (ang serpyenteng tanso sa ilang) at Juan 3:14 (ang pagtukoy ni Jesus dito). Sumunod si Papa Benedicto XVI noong 2009. Dumating sa Jordan si Papa Francisco noong 2014, ngunit sa Bethany-beyond-the-Jordan siya nagpunta, hindi rito. Naging isa sa kakaunting lugar sa rehiyon ang lugar na ito kung saan dumadalaw ang mga Katoliko, Ortodokso, Protestante, Hudyo, at Muslim, madalas sa parehong araw. Hinihila ng talata ang maraming tradisyon papuntang parehong miradouro.

Paano Nagbago ang Tanaw

Ang nakikita mula sa Bundok Nebo ay matinding nag-iiba ayon sa panahon at kalidad ng hangin. Sa pinakamalinaw na araw — karaniwang sa taglamig, pagkatapos ng ulan — kumikinang ang Patay na Dagat 1,200 metro sa ibaba, ang Ilog Jordan ay pumuputol ng berdeng linya sa kayumangging lambak, at ang malayong puting bubong ng Jerusalem ay nakikita sa kabila ng halos 50 kilometro ng hangin. Sa makulimlim na araw ng tag-init, ang tanaw ay kumukupas sa balangkas. Hindi naman umasa ang talata sa nakikita. Iginiit nito na ipinakita ng PANGINOON sa kanya — pandiwa na nagpapahiwatig ng higit pa sa optika. Maaaring kumpirmahin ng mga heograpo kung ano ang nasa abot; hindi nila makukumpirma kung ano ang nakita ni Moises.

Ang Bundok Nebo Ngayon

Ang lugar ay bahagi ng network ng Jordan ng mga destinasyon ng biblikal na peregrinasyon, kasama ang baptismal site sa Ilog Jordan sa Bethany-beyond-the-Jordan at ang mapa-mosaic ng Madaba ng Banal na Lupain. Ang Madaba mismo, sampung kilometro silangan, ay may halos 100,000 katao at masiglang tradisyon ng pag-restore ng mosaic. Bukas araw-araw ang Bundok Nebo sa mga bisita; ang mga mosaic ng basilica ay protektado sa likod ng salamin; ang kanlurang miradouro ay libre ang access. Pinangalanan ng talata ang miradouro. Gumagana pa rin ang miradouro.

Isulat Mo Ito

Kopyahin mo sa kamay ang talata. At sumampa si Moises mula sa mga kapatagan ng Moab hanggang sa Bundok Nebo, sa rurok ng Pisga, na nasa tapat ng Jerico. Pagkatapos mong isulat, makikita mong halos lahat nito ay listahan ng mga lugar. Iyon ang mga lugar na hindi niya papasukin. Buong haba ng talata ay inilaan sa kung ano ang ipinakita sa kanya, at doon ito huminto. Sinadya iyon.

Isang talata, isang panorama, isang katapusan. Naroon pa rin ang rurok, sa dati nitong kinalalagyan.
Deuteronomio 34:1
Isulat sa VerseWrite
Mga Sanggunian
  1. Custodia Terrae Sanctae — Mount Nebo
  2. Biblical Archaeology Society — The Mosaics of Nebo
  3. BibleGateway — Deuteronomy 34 (KJV)