Ipininta ni El Greco ang Paghihirap sa Hardin nang maraming beses noong 1590s. Maliit ang bersiyon sa National Gallery sa London — mas mababa sa animnapung sentimetrong taas — ngunit nakakagulo ang komposisyon dahil sa compression. Nakaluhod si Kristo sa unahan, nakabalot sa malalim na pulang kasuotan, nakataas ang mga braso sa panalangin. Sa itaas, sa kaliwang itaas, may anghel na nakasakay sa isang ulap. Inilalahad ng anghel ang isang kalis. Sa ilalim ni Kristo, nakikipot sa isang batong mukhang sinapupunan o kabibi, natutulog ang tatlong alagad. Sa kanang itaas, sa isang maliit na bulsa ng tanawin, pinangungunahan ni Hudas ang mga sundalong may sulo. Ang pag-aresto ay dumarating sa pagitan ng mga puno.
Lahat Nakikita nang Sabay
Lahat ito ay nangyayari nang sabay. Sa pisikal na realidad, ang mga pangyayaring ito ay magkakasunod — una ang panalangin, pagkatapos ang pagtulog ng mga alagad, pagkatapos ang pagdating ng mga sundalo. Inilalagay sila ni El Greco sa iisang marko, hindi natural na malapit. Ang batong humahawak sa mga alagad, ang ulap na nagdadala sa anghel, ang mga dahong nagtatago kay Hudas — inilatag ng pintor ang panahon sa ibabaw ng panahon.
Ang Kalis na Dumarating
"At sa kanya'y napakita ang isang anghel na mula sa langit, na nagpalakas sa kanya."
Si Lucas lamang, sa mga ebanghelyo, ang nagtatala sa anghel. At si El Greco, sa mga pintor ng Getsemani, ang pinaka-nagdidiin dito. Dito, ang anghel ay hindi nakakaaliw na presensiya. Ang anghel ay naghahatid ng isang bagay. Ang kalis sa kamay ng anghel ay ang kalis na kararaan lang niluhog ni Kristo na alisin.
Ito ang rebisyon ni El Greco. Hindi metapora ang kalis na nananatili sa hangin. Isang bagay ito, dinala ng mensahero, inilagay sa eksena. Sinasagot ng langit ang panalangin — kung ibig mo, ilayo mo sa akin ang kopang ito — sa pamamagitan ng pagbabalik ng kalis. Nadinig ang panalangin. Ang kasagutan ay ang kalis mismo.
Ang mga Alagad sa Bato
Sa ilalim ni Kristo, ang tatlong alagad — sina Pedro, Santiago, at Juan — ay nakahiga na natutulog sa isang kurbadong guwang ng bato. Ipininta sila ni El Greco na parang tinupi ng bato ang sarili sa paligid nila, pinanganganlungan ang kanilang pagkabigo. Isa sa mga pinakakakaibang pagpili sa pinta: hindi natutulog ang mga alagad sa hayag lamang; hinahawakan sila ng tanawin mismo, na parang pinagpapaumanhinan sila ng hardin.
May malasakit dito. Hindi sila nakagising. Tinatakpan sila ng bato kahit na ganoon. Nag-iisang nananalangin si Kristo, ngunit hindi nahahantad sa kahihiyan ang mga natutulog. Inilalagay sila sa lugar na makakaprotekta sa kanila ng pintor.
Ang Apatnapung Segundo
Isulat ang talata sa kamay — kabuuan: At sa kanya'y napakita ang isang anghel na mula sa langit, na nagpalakas sa kanya. Apatnapung segundo. Sa panahong iyon, nararamdaman mo ang alam ng pinta. Na may mga panalangin na sinasagot hindi ng pag-alis, kundi ng paghahatid. Na ang kalis, pagkabanggit, ay ibinibigay ayon sa hiniling — hindi palayo, kundi sa kamay. Na ang hardin mismo ay maaaring tumutupi sa paligid ng mga hindi makagising.
Inilalahad ng anghel ang kalis. Natutulog ang mga alagad sa bato. Dumarating ang mga sulo sa pagitan ng mga puno.