#Michelangelo
6 · Michelangelo
Zwei Fingerspitzen, die sich nicht berühren. Der Zwischenraum ist die Ewigkeit.
Das meistreproduzierte Bild der Sixtinischen Kapelle ist der Augenblick vor der Berührung. In diesem Zentimeter Zwischenraum malte Michelangelo 1. Mose 2,7, indem er es nicht malte.
Die Hörner auf Moses' Kopf sind der Fehler eines Übersetzers — ein ganzes Jahrhundert Kunst hat ihn geerbt.
San Pietro in Vincoli birgt einen sitzenden Moses mit zwei kleinen Hörnern. Es hätten Strahlen sein sollen. Ein einziges hebräisches Verb, schlecht übersetzt, ist der Grund.
Der Riese ist anderswo. Der Junge antwortet bereits mit einem Namen.
Bevor der Stein flog, sagte der Junge einen Satz. Michelangelos David hält diesen Satz in seinem Stehen — die Schleuder noch drapiert, der Stein noch verborgen in der riesigen Hand.
Eine Mutter, jünger als der Sohn, den sie hält — und der Prophet, der es schon gesehen hatte sieben Jahrhunderte zuvor.
Maria ist jünger als der Sohn, den sie hält — Michelangelos unmögliche Arithmetik der Trauer. Daneben der Prophet, der es schon gesehen hatte.
Die Schöpfung beginnt nicht mit einer Hand. Sie beginnt mit einem Mund mitten in einer Silbe.
Michelangelo malte die erste Genesis-Tafel zuletzt. Ein Gott, dessen Gesicht man kaum sieht, Arme offen über dem Nichts. Die Schöpfung vor dem Ding.
Die meisten Maler malen das Feuer. Michelangelo malte die Bücher von denen die Offenbarung sagt, dass sie aufgetan wurden.
Zwanzig Jahre nach der Decke kehrte Michelangelo zurück, um das Weltende zu malen — und setzte sein eigenes Gesicht auf eine abgezogene Haut in der Hand eines Heiligen.